－關於產品－

100%純手工台灣製作的圓柱形椅凳。設計簡潔耐用，重量輕盈，居家或店面使用都非常合適。內裡採用同樣是台灣生產的泡綿，底下為硬挺的EPE泡綿，能維持形狀與支撐體重、上方為PU泡綿，能為臀部提供適當的柔軟度，增加使用舒適度。套子可單獨拆下洗滌。

• 成分：
  表布 / 仿棉帆布、軟絨毛：100%聚酯纖維。
  內裡 / 硬泡綿：EPE、軟泡綿：PU。
  拉鍊 / 拉鍊：塑鋼。
• 規格：
  矮款 / 圓徑35*h25
  高款 / 圓徑35*h30 (cm)
  
• 產地：台灣。

－About the product－

100% hand-made in Taiwan. It's a simple and durable design. Suitable for home or store. The inside uses the same Taiwan-made foam, with a stiff EPE foam underneath, which can maintain its shape and support weight, and a PU foam above, which can provide appropriate softness to the buttocks and increase comfort. The cover can be removed and washed separately.

• Content:
  Body / Imitation cotton canvas, Soft fluff : 100% polyester fiber.
• Specification:
  Short / Round Diameter 35 * h25
  Tall / Round Diameter 35 * h30 (cm)
• Origin: Taiwan.

－客製資訊－

• 上傳規格：您可以使用以下任一方式出圖。
  a.直接出圖：圓頂、圓底 / 直徑37.5、大側面/95*33、小側面/31.5*23、底部拉鍊接條/95*3.6 (含周圍出血1) (cm)、解析度150dpi、檔案類型為jpg。
  b.下載版型.psd：可以直接出圖並且得到示意圖。
  c.直接來圖並備註：客服人員直接為您服務(可免費服務兩次)。
• 設計提醒：太細小的文字會因布料纖維而不清楚，並與文字本質有關。
  a.中文：約大小0.5 (cm)為極限，小於該尺寸的文字皆有模糊風險，不建議印刷。
  b.英文：約大小0.3 (cm)為極限，小於該尺寸的文字皆有模糊風險，不建議印刷。
• 上方的PU泡綿顏色為黃色，若圓頂圖案為淺色，可能會稍微透出呈現淡黃色，設計圖案時請注意。
• 製作時間：8個工作天。若要指定交期需詢問客服。量大交期與單價另詢。

－Customize information－

• Upload specifications: You can use any of the following methods.
  1) Round top, Round bottom / diameter 37.5, Large side / 95 * 33, Small side / 31.5 * 23, Bottom zipper sewn piece /95*3.6 (Including surrounding bleeding 1) (cm), resolution 150 (dpi), the file type is jpg.
  2) Download Template.psd : Get the printing file and Schematic diagram immediately.
  3) Upload pictures: customer service directly to you (free service twice).
• Design reminder: The text will be not clear due to fabric fibers if its too small.
  1) Chinese: about the size of 0.5 (cm) for the limit, it's not recommended for printing less than this size.
  2) English: about the size of 0.3 (cm) for the limit, it's not recommended for printing less than this size.
• The color of the PU foam above is yellow. If the pattern at the top of the circle is light, it may be slightly yellowish. Please pay attention when designing the pattern.
  
• Production time: 8 working days.To specify the delivery date, please ask our customer service.Production time and price of Large amount, please contact us.

－使用方法－

• 髒污建議先行由橡皮擦擦拭。若需水洗請用冷水手洗。避免烘乾、長時間浸泡及曝曬。
• 瑕疵定義：請參照服務條款。

－How to use－

• Care instructions：
  If dirty, it is recommended to wipe with an eraser. If you need to wash, please wash with cold water. Avoid drying, prolonging soaking and exposing.
• DEFINITION OF DEFECTS: Refer to the Terms of Service.